These places tend to go hand in hand. Uxmal is the Mayan site found not far from Campeche which still has a very old city centre which is worth visiting. Uxmal can be visited on a day visit but you could also visit on the way to or from Merida.